かんたんに

[簡単に] *simply

平易に∥ Stated quite simply， it is wrong. ごく簡単に言うと， それはまちがっている.

**easily

［通例文尾または修飾する動詞の前で］容易に， 楽に∥ This heater cleans easily. このヒーターは手入れするのが簡単だ / This meat doesn't cut easily. この肉は簡単には切れない / These peanuts shell easily. このピーナッツは簡単に皮がむける.

*shortly

手短に∥ to put it shortly 簡単に言えば.

in a hurry

《英略式》［通例 won't， wouldn't を伴って；皮肉的に］ 簡単に(は)；すぐに(は)∥ You will not beat him in a hurry. 君は彼を簡単には負かせないだろう《◆「簡単どころか， とても負かせまい」の気持》.

▲without any trouble 簡単に(＝with no trouble) / with no sweat いとも簡単に / Fame is not won lightly. 名声は簡単には得られない / This print irons on quickly. このプリント模様はアイロンで簡単にくっつく.

* * *

かんたんに【簡単に】

*simply

平易に

Stated quite simply， it is wrong. ごく簡単に言うと， それはまちがっている.

**easily

［通例文尾または修飾する動詞の前で］容易に， 楽に

This heater cleans easily. このヒーターは手入れするのが簡単だ

This meat doesn't cut easily. この肉は簡単には切れない

These peanuts shell easily. このピーナッツは簡単に皮がむける.

*shortly

手短に

to put it shortly 簡単に言えば.

in a hurry

《英略式》［通例 won't， wouldn't を伴って；皮肉的に］ 簡単に(は)；すぐに(は)

You will not beat him in a hurry. 君は彼を簡単には負かせないだろう《◆「簡単どころか， とても負かせまい」の気持》.

▲without any trouble 簡単に(＝with no trouble)

with no sweat いとも簡単に

Fame is not won lightly. 名声は簡単には得られない

This print irons on quickly. このプリント模様はアイロンで簡単にくっつく.